Ụbọchị onye mmụta maka ntorobịa na-eme ka nchekwube na oge enweghị nchekwube nke ndụ. Iji mee ezumike ezumike na-anwale dika o kwere omume karia obi uto, ma nani site na n 'ulo oru ugbua apughi akwusi. Ụmụ agbọghọ na ụmụ nwoke na-azụ ma ọ bụ jiri akwụkwọ aka ha dee akwụkwọ ozi, ha na ndị ọkachamara nke mahadum nwere amaokwu dị ụtọ, nke dị egwu ma ọ bụ egwu, ihe ngosi na egwu, na-enye obere onyinye ma dee ederede netwọk ndị enyi ha, n'ozuzu ha na-eme ihe niile ezumike ahụ na-egbuke egbuke ma nọgide na-echeta ihe a na-apụghị ichefu echefu.
Ekele Solemn na Ụbọchị Mmụta
Enwe ekele maka akwụkwọ maka ụmụ akwụkwọ abụghị nanị mma, kamakwa mmụọ nke ịga n'ihu ọmụmụ ihe. Ebumnuche ndị e gosipụtara n'ahịrị a na-ekwu okwu banyere ọdịnihu dị mma nke ga-abụrụ ndị na-amụsi ọrụ ike, ndị na-enyocha ihe gbasara onwe ha ma na-etinye nyocha na nnọkọ n'oge. A pụrụ ịgụ okwu ndị a site na isi ụlọ akwụkwọ nke mahadum n'ihu ndị na-enyocha akwụkwọ na ndị nkụzi ma ọ bụ dee ya na akwụkwọ akụkọ mgbidi na-etinye aka na ezumike magburu onwe ya.
Ụmụ akwụkwọ, ị na-ekpori ndụ!
Ụmụ akwụkwọ bụ ndị nwere obi ụtọ.
Ka onye ọ bụla n'ime unu metụ ihe ọmụma ahụ,
Mgbe ọ banyere n'ụlọ sayensị ụlọ nsọ.
Ndi mmadu mara otutu ozizi nke ìhè.
N'ụlọ akwụkwọ ị ga-ahụ ụzọ ndụ gị.
Mụta n'ụzọ zuru oke, onwe gị na n'eziokwu,
Ọ bụ mgbe ahụ ka ị ga-ama ihe kachasị mkpa.
Ugbu a na ụbọchị onye mmụta ahụ, ka m kelee m,
Na-achọ ka ị na-enwu n'okporo ụzọ na ndụ gị.
E kwuwerị, ihe mgbaru ọsọ bụ isi tupu ị etinye,
Na ya site na afọ na ọtụtụ puku edoghi!
Na-enwe obi ụtọ mgbe niile na ị bụ nwa akwụkwọ! Gbuo ihe omumu sayensi!
Ka enwere otutu mmeri ma enweghi ike ime ihe!
Gbalie anya n'ihu, na-arụsi ọrụ ike: na-anọgidesi ike,
Ọ bụrụ na ị bụ onye maara ihe, gụọ, maọbụ! Mụta ma ada mbà!
Achọrọ m ka gị niile gafee nke ọma - ule, ule,
Iji nwayọọ na-ezu ike na "ịrụsi ọrụ ike" ọmụmụ ihe!
Mmezu, ọṅụ, chioma! Achọrọ m gị:
Ka o ghara inwe nsogbu! Site n'obi, ana m ekele ya!
Nwa akwukwo, ka amamihe nke ndi di ndu,
Mee ka ụbụrụ gị jupụta n'ọṅụ,
Chọpụta eziokwu nke sayensị na ihe nzuzo,
Na-amụ ihe, ka nnọkọ ahụ kwụsị n'emeghi mkpu!
Kwe ka ichi egwu, ihe omuma, na nke oma
Tinye ihe niile i nwere,
Obi ụtọ dị ukwuu maka gị, ịhụnanya, ọchị,
M na-ekele gị maka ezumike nke onye mmụta ahụ!
N'ụlọ akwụkwọ sekọndrị afọ ise
Kedu ihe dị n'ime usoro ogologo ndụ -
Naanị oge dị mkpirikpi
Ihe mgbagwoju anya, ma obughi nani.
Ee, n'ịmụ ihe dị arọ,
Ma, ị ga-enwe ike ịchọta
Ka oge na-aga gụsịrị akwụkwọ na mahadum,
Guzosie ụkwụ ike.
Nke a bụ mgbe, ma ugbu a,
Dị ka nwa akwụkwọ,
Unu edina ala ala unu,
Jiri oge.
Ị nwere onwe gị pụọ na nsogbu
Na nchegbu nke kwa ubochi,
Ị na-emeghere mmadụ nile,
Nwee obi ụtọ, chịrị ọchị!
Na-agba chaa chaa afọ ise
Cheta ma lara ezumike nká.
Ezumike obi ụtọ, nwa akwụkwọ!
Wepụta oge na-atọ ụtọ!
Sms-ekele na Ụbọchị Mmụta
N'iji ịhụnanya nke ndị na-eto eto maka ụdị ngwaọrụ ọ bụla na ngwaọrụ ejiji, ọ ga-ekwe omume iji nke a ma zipụ sms-congratulation na nwa akwụkwọ ahụ na ekwentị ma ọ bụ dee ozi nkeonwe na netwọk mmekọrịta. N'ihi nke a, egwu dị ụtọ ma ọ bụ dị jụụ nke nwere nanị ole na ole ole na ole dị mma. Ị ga-amarakwa na onye ahụ na-eme ememe ahụ hụrụ akara gị anya, n'ihi na ekwentị mkpanaka gị ga-enweta ozi nnyefe site n'aka onye ọrụ mkpanaka.
Nwee ndidi nye gị ruo ọtụtụ afọ
Obi ụtọ na ndụ a adịghị mfe!
Ekele, nwa akwukwo,
Na ọchị, n'ihi na ugbu a gị ezumike!
Nwa akwukwo, chefuo taa banyere ihe nile,
Ka anyị kwuo "ụbọchị ise" Tatyanin,
Ka ezumike a mee ka obi uto,
Ndien ke usen oro January ọtọn̄ọde ọfiọk!
Ụbọchị Tatyana - ụmụ akwụkwọ ezumike,
Ọ na-eweta ọṅụ, dị mma.
Onye na-amụrụ ihe-prankster na-agba ọsọ ịga ije
Banyere ndị na-echezọ nwa oge.
A sị ka e kwuwe, e nyere nwata naanị ya,
Na ihe niile ịchọrọ ime na ya.
Kwee onye ọ bụla na-amụmụ ọnụ ọchị ezumike
Ha ga-aṅụrịkwa ọṅụ n'ọdịnihu.
Ka e were ya na nnọkọ ahụ dị mfe ịtọgbọ,
Na ụzọ na-aga ngwa ngwa.
Mee ka ule ahụ nwee ihe ịga nke ọma,
Mgbe nwa akwụkwọ na-akwụ ụgwọ na echere.
Kwe ka onye nkụzi chefuo,
Ihe ọ pụtara pụtara.
Mee ka nwa akwụkwọ a nwalee
Mgbe ụfọdụ ọ dịkarịa ala ihe ị ga-akụzi!
Egwu Siri Ike maka Ụbọchị Mmụta
Obere ihe ndị na-ekwu maka ememme Ụbọchị Mmụta ma ọ bụ banyere mgbanwe nke ọzụzụ ga-adị mkpa ka a kọgharịa ya n'ọdịnihu. Ọ bụrụ na atụmatụ nke obere nhọrọ a dabere na akụkọ ihe mere eme, ị ga-akwa ákwà kwesịrị ekwesị ma ọ bụ zụta ha na ụlọ ahịa ahụ.
- Ị nwere ike igosi ule nbanye ahụ nye onye nkụzi siri ike. Maka onye nabatara, isiokwu a dị ezigbo mkpa, ndị ọbịa ga-enwe obi ụtọ icheta nwata ahụ ma cheekwa na ụmụ akwụkwọ na-eto eto na-amaghị ihe, na-aza ajụjụ nke onye ụkọchukwu dị njọ, onye isi awọ.
- Na-enwe mmasị na ụmụ okorobịa onwe ha na ebe niile a kpọrọ òkù site n'aka ezigbo onye mmụta. Ọzọkwa, ụlọ akwụkwọ agụmakwụkwọ ọ bụla nwere iwu na ọdịnala ya, nke a ga-ewetara ọha mmadụ n'ụzọ mara mma ma na-egbuke egbuke.
- Ebe ọ bụ na a na-ejikọta ezumike onye mmụta na amaokwu akụkọ ihe mere eme, ọ dị mma igosi na otú Lomonosov na Shuvalov si mee ka Empress Elizabeth nwee ike ịbanye iwu na mmalite nke Ụlọ Akwụkwọ Moscow. Iji mee ka ihe nkiri ahụ bụrụ ihe na-atọ ọchị ma na-adọrọ mmasị, a na-atụ aro ịme ka ụmụ okorobịa na-eto eto kwenyeghị ọzụzụ.
- O doro anya na onye ọ bụla ga-achọ ihe osise ọchị na Ụbọchị Mmụta, na-edozi ụdị nke Kamedi. Ndị ntorobịa nke oge a ga-enwe ekele maka njakịrị dị egwu ma jiri obi eziokwu na-achị ọchị na nsogbu nke nwa.
Ebube banyere Ụbọchị Mmụta
Enwere ọtụtụ edere banyere ụbọchị mmụta. A na-ede ha na ndị na-ede akwụkwọ, na ndị na-abanye onwe ha. Ha na-egosipụta ọdịdị zuru oke nke ndụ nwa okorobịa, mgbe ụlọ akwụkwọ gasịrị daba n'ụwa ọhụrụ. Egwuregwu a na-achọ ka òtù ụmụnna a nwee nnukwu ezumike ma echefula na ememe ndị ahụ bụ naanị ibu nke ihe ọmụma ga-enyere aka n'ọdịnihu iji nwee ọganihu, inye ego na ịzụlite ọrụ.
Ụbọchị Mmụta! Dị Mkpa
Na-ekele onye ọ bụla n'ụbọchị a!
Nye nwa akwukwo ọ bụla
M na-ekwe nkwa, na-echefu umengwụ!
Mee ka ihe omumu a di ike,
Ya mere, na e nyere gị ọrụ ebube,
Dika ndi mmadu nile si eji amamihe emegharia,
Ọ bụrụ na omume ahụ emee.
Nye onye ọ bụla, achọrọ m ịnọọrọ onwe ya!
Echefula ọkachamara sayensị!
Na mgbe ọ bụla ikpe - na ubu!
Na na m nwere ike na-eme, Achọrọ m!
N'ụbọchị ụmụ akwụkwọ nke ụmụ akwụkwọ niile
Ana m ekele gị taa!
Mee ka ị nwee ihe ịga nke ọma! -
Nke a masịrị m!
Ịga nke ọma n'ọmụmụ ihe ọ bụghị naanị,
Na nnọkọ nke ukwuu,
Iji mee ka ọ daa mbà,
A chọtara ngwa ọ bụla!
Dare! Ma nweta ya!
Na ndụ a nnukwu mgbanwe na!
Ekwela ka o mee gi egwu!
Ọtụtụ mgbe, ọ dị obiọma!
Achọrọ m ka ị bụrụ ihe ọma n'ụwa,
Na izu ụka dị oke ọkụ;
Achọrọ m inweta diplọma,
Kursak ọma kwadoro.
Mee ka ụbọchị gị jupụta
Maka obi ndi mmadu,
Ndụ ha na-eweta ihe ndị ọzọ,
Ya mere na ihe niile nọ gị ogologo.
Achọrọ m ka ị bụrụ ihe ọma n'ụwa,
Na izu ụka dị oke ọkụ;
Achọrọ m ka ị bụrụ oge ọṅụ,
Na ọtụtụ echiche dị mma!
Ike ọgwụgwụ na ndu nke ịchụ,
Ị dee usoro site na osisi.
Ị na-anọdụ ala na nkuzi ụbọchị ọkara,
Obi m na-esitekwa ná nhụjuanya.
Ugbu a, m na ezumike ugbu a
Achọ m ka ị bụrụ ihe omume dị egwu, -
N'ịbụ onye kpuchiri isi,
Na ndụ enweghị nchekasị!
Ndụ niile, dị ka a ga - eji na -
Site n'afọ ruo n'afọ na-aga gburugburu ...
Mee ka ụmụ akwụkwọ ahụ bụrụ ihe niile
A ga-echeta gị, enyi m.
Egwú maka Ụbọchị Ndị Mmụta, akụkụ Akwụkwọ Nsọ
Egwú banyere ụmụ akwụkwọ dị oke egwu, egwu na egwu egwu, ma ndị kachasị ewu ewu bụ ihe ndị a na-akpọ "mgbanwe", ya bụ, ihe ndị a na-ewu ewu bụ ndị a gbanwere okwu ọdịnala ka ọ bụrụ ihe ọchị na ọchị. Enwere ike itinye ọnụ ọgụgụ ndị a na mmemme dị nsọ, tinye n'ime asọmpi KVN-ovsky na-egwu egwu ma ọ bụ na-abụ abụ site na ogbo maka ndị enyi, ndị nkuzi na ndị na-ese egwu.
Abụ site n'ụbọchị nwa akwụkwọ ahụ n'ebumnobi nke ndị egwú Bremen
Ọ dịghị ihe dị mma n'ụwa
Karịa ịmụ akwụkwọ na mahadum,
Usoro na nnọkọ, ule,
Anyị enweghị nnwere onwe,
Anyị enweghị nnwere onwe!
Ee-Ee-Ee-Ee-Ee-Ee-Ee Ee-Ee-Ee-Ee-Ee
Ee-Ee-Ee-ee ee e
Anyị agaghị echezọ ọrụ anyị,
Anyị ga-anọgide na-amụ ihe n'ihu,
Atụla egwu nke ule na nnọkọ,
Anyị na-amụ ezigbo ihe!
Anyị na-amụ ezigbo ihe!
Ee - Ee - Ee - Ee - Ee - Ee Ee - Ee - Ee - Ee - Ee
Ee-Ee-Ee-ee ee e
Eluigwe ghọrọ ebe obibi anyị nke abụọ,
Dịkwa ka ụlọ obibi anyị dị anyị ezigbo n'anya,
Anyị nile ghọrọ otu ezinụlọ, na afọ ise anyị na-ebi ndụ dị otú ahụ,
Afọ ise anyị na-ebi ndụ dị otú ahụ!
Ee-Ee-Ee-Ee Ee Ee-Ee-Ee Ee-Ee-Ee-Ee-Ee
Ee-Ee-Ee-Ee Ee Ee-Ee-Ee-ee ee
Abụ site n'ụbọchị ụmụ akwụkwọ mere Duet nke King na Princess site na katuunu "Bremen Town Musicians"
Oh, gi ndi ogbenye m bu nwa akwukwo,
Kedu ihe a na-ehulata, dị ka a ga - asị na ị bụ alaka alaka osisi,
Ma ị dịghị ele m anya ma ọlị.
Adịghị m njikere maka di na nwunye!
Kedu ihe mere gị, onye m hụrụ n'anya,
Gini mere i mezue oru ahu,
Ka ị na-echezọ ya?
Ee, o yikarịrị!
Ya mere, mee ngwa ngwa ma nọdụ ala,
Ugbu a, ka anyị dee ọrụ gị,
Kedu ihe ị ga-eji dozie nsogbu ahụ?
Ah, ụbọchị ụmụ akwụkwọ!
Abụ na motif Abụ nke ndị na-apụnara mmadụ ihe site na katuunu "Bremen Town Musicians"
Ha na-ekwu na anyị bụ ụmụ akwụkwọ,
Na agụụ na-agụ mgbe niile,
Anyị nwere obere ihere,
Ee, ọ bụghị mgbe niile!
Ee, ee, ee, oh, ee, ee.
Ndị mmadụ na-ekwu eziokwu
Ee, ee, ee, oh, ee, ee,
N'ebe a!
Na site n'oge ruo n'oge,
Ha na-ekwu na ọ bụ naanị anyị bi,
Anyị na-ebi ndụ nke ukwuu,
Nke ahụ bụ banyere nke a ma bụrụ abụ!
Ee, ee, ee, oh, ee, ee.
Anyị na-ebi ndụ dị ka nke a mgbe niile
Ee, ee, ee, oh, ee, ee,
N'ebe a!
Naanị otu ugboro n'afọ ọ na - eme,
Ememe a, nke bu nani anyi,
Ụmụ akwụkwọ obi ụtọ na-ekele,
Taa bụ naanị anyị!
Ọ bụ, Ee, ọ bụ oge.
Ekele, ndị isi!
Ọ bụ, Ee, ọ bụ oge.
Nwa akwukwo obi uto, obi uto!
Abụ na ihe mere ochie Soviet kụrụ "N'ihi na anyị bụ ndị na-anya ụgbọelu"
N'ụlọ akwụkwọ mgbe ụfọdụ,
Otu ihe ahụ na nkuzi anyị na-eche echiche. Anyị achọghị ịnwe "ọdụ"
Tupu oge ahụ amalite.
Zere:
Maka, n'ihi na anyị bụ ụmụ akwụkwọ.
Ihe mbu - iji mee ule ahụ, wee - ịzọ ụkwụ.
Mgbe-egwu, ihe nkiri, biya, cocktails.
- Ọfọn, na ụmụ agbọghọ! "Ha na-eso achicha ahụ."