N'ihi ya, Renata Litvinova na-eji anyị eme ihe banyere àgwà ya. N'ịbụ onye na-ahụ na nwanyị nwanyị ahụ na-anọ na ihuenyo abụghị nke ụwa a, ọ tụrụ ọbụna ndị nwe ụlọ sinima ahụ anya dị ka àgwà nke azụmahịa ha.
Renata, ị na-eme ihe dị ka onye na-emepụta ihe karịrị otu ugboro, n'ụzọ doro anya, ọ bụ ihe ngọpụ ka ị ga-eche "ihe onwunwe" gị, n'ihi na ị ghaghị ịnagide nsogbu ego?
Ọ na- amasịkarị m ịrụ ọrụ, ma e wezụga maka òkè nke na-emekọ mmekọrịta ego. Nsogbu a na-enweghị ngwụcha, agha ego, enweghị ụgwọ, ụgwọ ... Maka m, nke a bụ ọrụ kachasị njọ. Na ihe ọ bụla - naanị obi ụtọ. Ụzọ mmepụta anaghị adabara m, ma ọ bụrụ na ezigara gị, mgbe ahụ, ị ghaghị ịga ozi a, ma ọ bụghị ya, ihe nkiri a agaghị aga ebe ọ nwụrụ. Ịbụ onye na-emepụta ihe siri ike. Ma ana m aṅụ iyi na m ga-agbapụ foto ndị mmadụ na-agaghị ahapụ. Site n'ebumnuche dị otú ahụ, ị nwere ike, n'etiti ihe ndị ọzọ, mee ezigbo ego. Nke a agaghị abụ ọrụ m kachasị. Ọ ghaghị ịbụ ihe mgbaru ọsọ ka elu. Ọ bụghị ihe onwunwe. Ego bụ ezigbo ule. Karịsịa maka ndị na-atụghị anya ya na ego ma kpebie na a na-ere ihe niile. Ya mere, ọ bụghị onye ọ bụla gafere ule a. N'ezie, ha dị iche na ndụ. Ọ dị m ka anyị niile nọ ebe a ikpe.
Site n'ụzọ, ọrụ nke onye nduzi na onye na-emepụta ihe karịrị nwoke. Ndi Renata Litvinova ama ama na ihe gbanwere ihe gbasara ya?
Dezie oge niile. N'enweghi ngwụcha, anyị aghaghị imebi iwu, ha agaghị ekwe omume na mmekọrịta mmadụ na ibe ya. Uche nwere njedebe ya. Ọ bụ ihe ọjọọ. Ma ihe ọjọọ, ọ dị ka m, abaghị uru ọ bụla. Ọ bara uru inwe obiọma. Amaghị m ihe ọ dị ka ịbụ onye obi ọjọọ. Ana m achọ naanị. Ugbu a, ị nwere ike iji obi ike chebe ikike gị maka onye ọ bụla na-egbukepụ egbukepụ, ma mgbe a na-amaghị ha, olee otu?
M na-abụkarị ụdị onye ọzọ. Mgbe ahụ, site n'ụzọ, ọ dịghị mgbe ọ kwadoro. Ọ dị ka mmiri mmiri na iko. Ị na-akatọ m, ekwula, ma ihe m na-eme agaghị agbanwe. Ọ bụ ndị mmụọ ozi nke eluigwe debere m. Ha nyere m ụdị nsogbu a. N'ihi na mgbe ụfọdụ, ndị mmadụ na-agbaji. Ha na-ahapụ ha n'ụlọ akwụkwọ ọ bụla, ha niile na-ekwukwa n'otu olu ahụ, ọ dịghị adọrọ mmasị ma ọlị. Ihe ha na ha na - eme - Amaghị m, ma ụfọdụ nkwụsị na-apụta. A gaghị egbukwa mmadụ n'otu n'otu. Ọ bụ ezie na, ma eleghị anya ọ bụghị ebe ahụ? Mgbe ahụ ọ bụghị ọmịiko.
Afọ iri na asatọ n'ime gị, Renata, nwekwara ike itinye nrụgide ...
Ọ dị egwu. Ọ dị egwu. A na-akatọ m mgbe niile. Ha kwuru na ha anaghị ede akwụkwọ na Russian ka e wee ghara ime otú a. Echere m onwe m ka anụ. Enwere m Prọfesọ Kira Konstantinovna Paramonova, ọ gafeere m ihe niile. All peeji ndị dị na-acha uhie uhie. Agara m n'ụlọ ya, ma ruo awa atọ anyị nyochara okwu ọ bụla. Ekwuru m ha na mbara igwe ma kwuo na ọ ga-ekwe omume. Mgbe ahụ, ọ zara, sị: "Mgbe ị na-ekwu ya, ị kwenyere m." Ọ bụrụ na m gbanwee onwe m, ọ gaghị adị mma. Ọ gaghị abụ m. Ị pụghị ịrara onwe gị nye.
Renata Litvinova a na- ewu ewu ma na-ezighị ezi dị mma ma ọ bụ na, ezughị oke?
N'ezie ọ ka mma! Ọ bụ nwata, ogologo ogologo ntutu, na-acha ọcha na-egbuke egbuke, na-enweghị ike na-adịghị ike. Ọ mara mma karịa m taa.
Ma mgbe ị ka dị afọ, gị, Renata, nwere ike ịchọta ya.
Oh, ee e. Enweghị m ihe omume ọ bụla. Enwere m obi ekele n'ezie nye ndị na-elekọta m n'eluigwe ma enwere m obi ike na ndụ m anọwo n'elu. A gbara m akwụkwọ na VGIK. N'ebe ahụ, ọ dị mkpa iji kwado ọrụ ngalaba ntụziaka, ma ọ bụghị nanị na anaghị m arụkọ ọrụ, enweghị m ịgwa ndị nduzi. Ị dee eserese, gaa na ngalaba ọzọ, ma tinye ya. Enweghị m otu eserese, ihe nkiri, ọkara ihe nkiri. Juputara n'uwa. Isi ihe - M leghakwara ha anya! Ha yiri m n'ụzọ dị iche. Ọ bụ ezie na ọ na-amụ na-akpa ọchị ụmụ okorobịa. N'otu oge ahụ, Vanya Okhlobystin mụọ - nnukwu-zuru oke ma ọlị! Echetara m mgbe ọ banyere n'usuu ndị agha, nyere m mkpokọta uri a raara nye m. Vanya bụ ọrụ ebube. Mgbe ahụ, ọ mụtara Comrade Bashirov, Fedechka Bondarchuk, Roma Kachanov, onye nduzi nke "DMB", Lesha Samoryadov.
Ha ga-abụrịrị na ị hụrụ gị n'anya, Renata Litvinov na-ewu ewu.
Mba ........., ndi enyi, nke a. Lesha Samoryadov dị nnọọ ịtụnanya, dị nwayọọ. Ozugbo ọ bịara ileta ya, ọ zụtara dumplings. Oh, ọ bụ nanị ya nwere ike ime. Ọ tụbara ha n'ime ite ahụ, nọdụ, chere. Ya mere di iche - ha abiaghi. Anyị na-ewere otu dumplings na ngaji, ọ dịkwa oke arọ - gbaruru ma tụgharịa. Anyị zụlitere ya, ọ bịara doo anya na ọ bụ bọọlụ bọọlụ na-ebu pelmeni nile. M na-ajụ, sị: "Olee ebe ị zụrụ nke a?" Ọ na-aza m nke ọma: "M na-abịa, echekwara m, gịnị mere ha ji dị oke arọ?" Bọọlụ ndị a nile bụ ụlọikpe Moscow niile. Otu onye were ma ree Lesha ụdị ravioli. Na nkenke, anyị anaghị eri pelmeni.
Na nke a, otutu n'ime unu, Renata Litvinov ama ama?
Ọ dịghị onye nwere ekele maka onye ọ bụla. Ma ugbu a, m, ma eleghị anya, kwesịrị mkpesa, kwuo na ọ dịghị onye nwere m mmasị, bastards. Onye gị na ya na-akparịta ụka - ọ masịrị gị. Onye na-adịghị ekwurịta okwu, kwuru, sị: "Lee, nzuzu Renata!" Ma mụ onwe m enweghị ike ịkọrọ ọtụtụ mmadụ, enweghị m ngwaọrụ dị n'ime. Ị na-ekwurịta okwu n'ezoghị ọnụ na n'ụzọ ziri ezi: ọbụbụenyi gi na Zemfira wee bụrụ ihe na-akpali akpali. O yiri ka ị hụrụ onye nwere ezi obi?
N'okwu a, achọtara m ezigbo enyi. Echere m Zemfira nnukwu onye na-ede uri, m hụkwara ya n'anya nke ukwuu. Mgbe m na-agbapụ "Chi nwanyị" ahụ, ọ na-ewetara anyị abụ ya n'ụzọ zuru oke, ma tinyekwara m na Igor Vdovin, bụ onye dere ụda ụda maka ụfọdụ ego siri ike. Nke a ka ha kwusiri ike ọzọ na ndị na-ede uri ukwu bụ ndị na-enweghị ihe onwunwe ma ọ bụghị ego. Na ihe nkiri "The Green Theater in Zemfira", anyị tinyekwara ego anyị. Isi ihe bụ na ọ nwere ọnọdụ. N'agbanyeghị nke ahụ, ọ bụ ihe ngosi nke na-ewepụta àgwà dị ịrịba ama n'otu oge. Ekwenyesiri m ike: Zemfira bụ àgwà pụrụ iche. Na-edozi ahụ. Ọ bara uru maka ndị na-eto eto. M na-agụsị akwụkwọ n'otu ụlọ akwụkwọ egwu na otu ụlọ akwụkwọ, ma m ghọtara egwu. Ma eleghị anya, ọ ka mma karịa ụfọdụ ndị na-eme egwuregwu. Site na Zemfira ị na-akwakọba nke ukwuu, ị na-akwụ ụgwọ. Mgbe ahụ, ọ bụ ezigbo mmadụ.
Ọ bụghị ihe ijuanya na ndị nkịtị na gburugburu gị adịghị ada - dị ka adọta dị ka ...
Ee, naanị m na -arụ ọrụ na ndị geniuses. Kira Muratova, Zemfira, otu Lesha Balabanov. Ha abughi nani - ha nwere obi ike iji nọgide na onwe ha. Ma inwe onwere bụ otu n'ime àgwà nke onye ọgụgụ isi. Echere m na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile dị egwu - n'agbanyeghị mgbe niile. Ị nwere ike ịpụ na Chineke maara ebe, iji nwee ọtụtụ nkwarụ, ị nwere ike ịbụ nkwarụ na nkwarụ, onye ọ bụla ga-asị na ị bụ profneprigoden, na ị ga-abụ onye kasị ukwuu. Ikekwe gị na Zemfira na ihe na-agba ọbara, tinyere ihe ndị ọzọ, dọtara gị? Ị nwekwara ọbara Tatar na nna gị kwa? Ee, abụ m ọkara Tartar. Na nke a, enwere m ụdị nsogbu siri ike - osisi dum. Anyị nwere ndị isi na ndị ọkà mmụta sayensị n'ebe ahụ. Nke a bụ mmalite. Ị na-ekwu na fim dị njikere maka ọtụtụ àjà. Ebee ka i si nweta ịhụnanya dị otú ahụ maka ya? Gị onwe gị ga-amụ ihe nkiri a, ị ga-aghọta ebe ịhụnanya a si. Enweghị ike ịkọwa ya, ọ dịka ọrịa. Cinema abụghị eziokwu, ọ bụ n'elu eziokwu.
Cinema bụ eziokwu nke abụọ .
Ọ bụrụ na ị jụọ, sị: "Gịnị kpatara Renata Litvinova na-eji ewu ewu ma ọ bụ na-adịghị mma?
Enweghị m ike ikwu na lee otu akwụkwọ ma ọ bụ ihe nkiri na-emetụta m. Onye agha a si n'aka m agaghị echere. Kedu ihe, n'ọnọdụ ahụ ọ dị mkpa iji depụta ndepụta ahụ? Ọ dị m ka ọ dị m n'anya mgbe akwụkwọ na-emetụta gị. Kedu ụdị mmadụ ị bụ - dị ka ahịhịa? Ka ị na-agbanye, ị ga-edina ala. Cheta, na Marx - "Ị na-ekpebi ịmara"? Ma, ọ ka dị njọ. Amamihe a na-ekpebi ịdị.
Dị ka nkwurịta okwu ọnụ na Renata Litvinova na-ewu ewu na nke pụrụ iche, o doro anya na ọ na-emeso ndị na-eme ihe nkiri ahụ dị jụụ.
M na-ekwu mgbe niile na ndị na-eme ihe nkiri abụghị ndị mmadụ.
Renata, olee ndị bụ nnukwu anụ?
Ndị na - eme ihe nkiri - karịa mmadụ ... ma ọ bụ obere. Ọ dị ka ụwa abụọ. Amaghị m banyere ụwa ha, na n'eziokwu, enweghị m mmasị na ha. E nwere akara, ọ dị site n'elu. Agwara m na ọ dịghị mgbe m chọrọ ime ihe. Mgbe ọ na-amụ ihe na VGIK, ọ na-ajụkarị onyinye. Ekem enye ama anam.
Ugbu a ị bụ onye na-eme ihe nkiri.
Renata Litvinova bụ onye na-ewu ewu na onye na-adịghị mma. Ọ bụ naanị na Renata chere na mgbe ụfọdụ ọ na-adaba na ederede.
Anaghị m ewere onwe m dị ka onye na-eme ihe nkiri. Enwere m adịghị mma maka ịrụ ọrụ, n'ihi na enwere m nnukwu ọrụ. Ya mere, enweghị m ike igba ọtụtụ. N'oge na-adịghị anya m ga-aga akwụkwọ. Mgbe ike gwụrụ ime na iduzi. Ọdịdị ọ bụla a gbanweghachiri na-adịkarịghị adaba na nke ahụ, n'ọtụtụ ụzọ, ọ bụ PR, mgbasa ozi. Ndi afo ojuju na ihe oyiyi nke onwe gi?
Ihe bụ na ọ bụrụ na ịchọrọ ịgbanwe oyiyi a n'ụzọ ụfọdụ, ị nwere ike ime ihe ọzọ na sirima. Ma o yiri ka m, m meela ya. N'ihi nke a, n'ezie, a katọrọ m n'ụzọ dị ukwuu, Otú ọ dị, ma hụ m n'anya. Maka ndị nta akụkọ, ha na-ede banyere onwe ha, naanị m bụ ihe ngọpụ. Mgbe ị na-eme mkparịta ụka, mgbe ị gụchara, ị ghọtara na nke a bụ ụfọdụ dị iche iche na-ekwu.
Renata, ị chọpụtaghị na i nwere ike ịtụ egwu ndị mmadụ mgbe ụfọdụ?
Echere m na m na-atụ ndị mmadụ ụjọ mgbe ụfọdụ. Ọ bụghị mmadụ niile, n'ezie, ọtụtụ na-atụ egwu. Ọfọn, ka ha tụọ egwu ma ọ bụrụ na ha bụ ndị nzuzu. O doro anya na e nwere ndị ikom ole na ole na-atụghị egwu, n'ihi na ị na-ekwukarị na onye isi ụka na-abịa.
Ọ fọrọ nke nta ka ọ bịa. Ọ bụghị maka ihe ọ bụla ha na-ekwu na nwanyị nke dị ya nso kpebisiri ike na klas nke nwoke. Lelee umu nwanyi di nma ugbu a, oleekwa ndi mmadu nwere ike ikwu ihe dika nke a? Nanị ihe ha mere: ha ji onwe ha nwee ọtụtụ àgwà ụmụ nwanyị. Ha dị nnọọ iche na m ga-achọ ịghọta ha. Mgbe ụfọdụ, ha na-ewe iwe n'ihi enweghị obi ebere ha. Nwoke enweghi ike igbala, echela ya n'okporo ụzọ, obuna ma nwanyi nwere nwatakiri. Enwere m ụfọdụ otu ihe maka eziokwu ahụ na ọ hapụghị m mgbe m na-agafe.
Otú ọ dị, Renata si na fim gị pụta na ị na-emeso ndị nwere ụdị ọmịiko ebere. Ònye na-akwa ụta?
O wutere ndị inyom na nwamba, nkịta, na ọbụna ụmụ nwoke. Na m otu ihe ahụ bụ isi nke mmekọrịta ndị mmadụ - ọmịiko.
N'ihi ya, "echiche na-egosi ụkpụrụ na ọmịiko" ka dị irè? Ee, ejiri m n'aka na nke a bụ ihe mgbu nke onwe m. Ugbu a, m na-ele ndị mmadụ anya dịka mmekọrịta mmadụ na ibe ya. N'oge na-adịbeghị anya m bịara na egwu, m nọdụrụ na nke mbụ, ụfọdụ ndị na-egwu egwú bịara n'èzí, enwekwara m ọmịiko dị ukwuu maka ha. Echere m na nwa agbọghọ ahụ nwere pantyhose na-agbaji, ọ na-eji nlezianya ehichapụ ha nke ọma. Amaghị m, naanị ihe na-egbu mgbu ...
Nke a bụ eleghị anya ọ gaghị adọrọ mmasị ndị mmadụ. Ma anaghị m agwa ha ya. Mgbe m na-arụ ọrụ, ana m achọsi ike. Nke a bụ ụdị adịghị mma m. Na onye na-enwe mmasị ịrụ ọrụ, kọọrọ m? Naanị m na-awụ akpata oyi n'ahụ mgbe ụfọdụ, na megide ndị ọzọ, m na-ele anya dịka onye na-egbu egbu. Ma ná ndụ, a ghaghị inwe ebe ọbụla ọ bụghị naanị njirimara, kama zuru ike.
Renata, enwere ebe ị debere ebe ịnọ jụụ ma dị jụụ?
Ị mara, n'oge na-adịbeghị anya enwere m ahụ iru ala n'ebe niile, ma e wezụga Moscow. N'ebe a, a na-agbaghachi ihe ọ bụla ugboro ugboro. A kwatuola ụlọ ochie niile ugbu a ụlọ ọhụrụ Turkey nke nwere windo na-acha anụnụ anụnụ bụ ebe niile. M kpọrọ ya asị! Ọ bụ ezie na a mụrụ ya na ụlọ ọgwụ dị na Arbat, na esere fim "Art", anyị bi n'okporo ámá Gilyarovsky. Ndị a bụ ndị ezinụlọ anyị site na nwata. Ana m ahụ otú obodo na-agbanwe. Na m na-ahụ na ọ bụghị ihe niile bụ maka mma. Ma m hụrụ Moscow n'anya. Renata, i nwere nwa nwanyi.
Renata, olee ihe gbanwere n'ime gị n'ọdịdị ya?
Mgbe Ulyana bịarutere, m gbanwere ọtụtụ, m wee dị iche. Enwere m ihe dị elu karịa na ọ bụghị ebe ahụ. Nke a bụ ịhụnanya. Enweghị m mmetụta siri ike ná ndụ m karịa ịhụnanya m maka nwatakịrị. Nwata m tụrụ m n'anya - ọ nwere mmasị na ihe ọ bụla, ọbụnakwa na-anwa imepụta m n'ụzọ ụfọdụ. Ugbua ekwuola na, dịka mama ya, ga-abụ onye na-eme ihe nkiri ma ọ bụ onye ọbụ abụ. A na-agwa m mgbe ụfọdụ na nwa m nwanyị nwere otu aha a na-adịghị ahụkebe dị ka nke m. Nke a bụ ezinụlọ anyị. Aha nne m bụ Faina, aha nne m bụ Alice. Aha ahụ bụ ihe onwe onye. Mgbe m bụ nwa, enweghị m mmasị na aha m, achọghị m ịkpọ ya mgbe mmadụ jụrụ ya. Echere m, gịnị kpatara m ji nwee aha nzuzu a ?! N'ebe nile: Olya, Lena, Natasha. Ugbu a, m hụrụ ya n'anya.
Renata Litvinova mara mma, nke na-adịghị mma, àgwà gị aghọwo okwu mkparị. Echere m na nke a abụghị naanị ihe dị mma, kamakwa ọ na-ewe iwe?
A na-ebo m ebubo na enweghị m otu ọ bụla ... Mgbu. Ịbụ onye a zụlitere dị mma karịa ihe na-abaghị uru. Ana m ahapụ onwe m n'eziokwu ahụ bụ na ụdị mmadụ m nwere ike iwe, iwe iwe. Akụkụ nke a dị n'akụkụ m. Renata nke abụọ. Ma ọ bụ nke atọ. Ma ndị inyom dị otú a, na-adighi mma, na-agbasa, dị iche iche, ha na-emekwa! Ọ dịtụbeghị mgbe i zutere ha? Maka ha, omume a bụ ihe nkịtị ma dị mma. Ka nke a maa jijiji ma ọ bụ na ọ bụghị, mana m bụ nke ahụ, ọ bụghị nke ọzọ. Emela m ka ọ bụrụ onye ọ bụla. Ọ bụ m! Ọ dị nnọọ nhịahụ ikwere nke a? Mụ onwe m, dịka onye na-ekiri egwu, ga-enwe mmasị na onye ọ bụla. Ma eleghị anya ọ na-adọrọ mmasị, ọ bụrụhaala na ọ bụ naanị ya. Obi abụọ adịghị ya. Ị nwekwara mmasị n'eziokwu ahụ bụ na a tụrụ gị mkpọrọ maka nzụlite onwe gị, nke a bụ ihe dị mfe.
M na-ekwu mgbe niile na ndị mmadụ nwere ike ịda mbà. Ya mere, ọ dị gị mkpa ịzụ onwe gị oge niile ma nọgide na-adị mma. Ebe ọ bụ na mmadụ, ike gwụrụ ya, ike gwụrụ ya, o yiri ya ka ọ dị mma ịdina na sofa na mgbede, lelee na TV ma ọ bụ tinye ugwu nke nri na ihe ọṅụṅụ n'ihu ya. Ọ na-etinye ụfọdụ ụdị ọchịchịrị, ọ chọghị ihe ọ bụla. Ikwesiri ijigide onwe gi ma ghara ida. Ezigbo uzommeputa, ma ọtụtụ ndị na-ada mbà, wee taa ahụhụ. Ọ bụghị egwu. Nhụjuanya dị ukwuu na-azụ mkpụrụ obi na ha nwekwara ọka dị mma. Achọrọ m ịta ahụhụ mgbe ụfọdụ. Ozugbo i chere na ị dị ndụ nakwa na i nwere obi. Ya mere ndụ, n'agbanyeghị ihe niile, bụ ihe mara mma. Anyị aghaghị ịrụsi ike na onwe anyị. Gee ntị na nghọta. Ọ bụ n'ihi na ndị mmụọ ozi na-agbalị mgbe nile iziga anyị.
Renata, olee otu ị ga esi enyocha mbọ ha na-agba n'ịgbata mgbagha n'etiti ezi na ihe ọjọọ?
Echere m na ndị ezi mmadụ ka dị. Naanị mmadụ, ọ dị m ka ọ dị, ọ bụghị nanị na ndị ọcha na ndị ojii nọ na-abịa, ma ha nwekwara akụkụ ndị ọzọ, nke, dabere na ọnọdụ ndị ahụ, na-eje ozi otu maọbụ nke ọzọ. Ọtụtụ n'ime ọnọdụ ndị a siri ike, na mgbe mgbe, a na-akpali ha ịhọrọ ụfọdụ ...
Ee, ọtụtụ ndị na-ebi ndụ siri ike. Ma ị pụghị ịrịọ ọrụ ime mmụọ ọ bụla n'aka ha. Ọ bụ ọtụtụ ọrụ. Omume nke onye obula. Cheedị otú ndị na-enweghị ebe obibi ga-esi dị ndụ. Mana ndị siri ike na-anwale ule ọbụna karị, na-enweghịkwa obi ụtọ, na-eji obi ụtọ. Ndị na-adịghị ike na-abụ ndị ọjọọ, nke a na-ebibi ha. Mmetụta ọmịiko, ọmịiko dị nnọọ ka ịhụnanya. Anyị nile bụ ndị na-enweghị nchebe, ndị na-adịghị ike, ndị mmadụ. Onye ọ bụla hụrụ nne n'anya, ọbụnakwa na-enweghị nchebe n'ịhụnanya ya. Mmadụ niile kwesịrị inwe obi ebere. Achọrọ m ịnọ n'akụkụ ụwa. N'agbanyeghi, n'ezie, n'ime ụwa, e nwere ọtụtụ ihe ọjọọ, mana ... m ga-alụ ọgụ. Maka m, ihe mara mma, nke kachasị, ejikọtara ìhè na ike Chineke. Ana m agbalị ịbụ onye ndu nke ndị agha a.